226 mHöhe des Kegels
GuancheHerkunft des Namens
13,45 kmvollständige Rundroute
5 minvom Haus
Der NameVon Tinaguache zu Montaña Grande.
Tinaguache ist ein vorspanisches Guanchen-Toponym. Das Diccionario de Toponimia de Canarias (Trapero & Santana, ULPGC — Preis der Königlich Spanischen Akademie 2019) schlägt die Morphologie ti-n-ache ('die von ache') vor, verwandt mit dem Toponym Tinache. Im lokalen Sprachgebrauch leben heute drei Namen nebeneinander: Tinaguache, Montaña Grande (im Gegensatz zum kleineren Montaña Téjida) und Montaña del Hurón (nach der Schlucht, die ihn durchquert). Dokumente des 19. Jh. — Madoz, Chil, Millares — verzeichnen das Wort bereits.
Die FormEin einsamer Kegel.
In der Toponymie Lanzarotes bedeutet "montaña" einen einzelnen Vulkankegel, nicht unbedingt eine große Erhebung. Tinaguache erhebt sich allein, mit dem Montaña Téjida im Norden angedockt und einem flachen Zwischenraum mit eigenem Namen: Entremontañas. Der Barranco del Hurón durchquert ihn. Rundum gavias — traditionelle Anbauflächen auf Vulkanboden —, die ebenfalls seinen Namen tragen.
Zu FußDrei Stunden zum Gipfel.
Vollständige Rundroute (Wikiloc): 13,45 km · 300 m Höhenmeter · mittlere Schwierigkeit · 3 Std. 9 Min. Bewegungszeit. Startet in Costa Teguise, umrundet den Kegel an seiner Basis, steigt steil an und steigt entlang eines schmalen Grats ab. Kurzversion: von der Calle Atalaya, einen Kilometer vom Hotel Beatriz, leichter halbkreisförmiger Aufstieg zum Gipfel. Starker Wind oben — die Belohnung des Gipfels ist die Aussicht.
IdentitätWarum es dem Haus seinen Namen gibt.
Als wir entschieden, wie wir das Haus nennen sollten, schauten wir zum Horizont und liehen uns den Namen. Tinaguache ist das Erste, was sich vom Pool aus im Morgengrauen erleuchtet und das Letzte, das beim Sonnenuntergang noch beleuchtet bleibt. Es gehört nicht uns — es gehört der Insel, dem Guanchen-Wort, das fünf Jahrhunderte überlebt hat. Wir geben es jedes Mal zurück, wenn wir es aussprechen.
